主页
您的交易帐户
如何把资金存入我的交易帐户?
您可以利用电汇转帐或支票把资金存入交易帐户。请注意，根据英国金融服务管理局反洗钱规例，我们只可以接受由客户本人的银行帐户所汇入的资金。
可否透过银行转帐存入资金?
您可以透过银行转帐存入资金，开立标准外汇或价差合约交易帐户的最低存款规定是 5,000 美元。
若以其他货币存入资金，必须存入等值的金额。
美元电汇转帐
英国
收款银行名称: HSBC Bank
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
收款公司帐户号码: 58165522
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
收款公司帐户号码: 58165522
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
欧元电汇转帐
英国
收款银行名称: HSBC Bank
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
Sort 代码: 40-05-15
收款公司帐户号码: 60184208
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
Sort 代码: 40-05-15
收款公司帐户号码: 60184208
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
英镑电汇转帐
英国
收款银行名称: HSBC Bank
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
Sort 代码: 40-02-07
收款公司帐户号码: 41463616
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
Sort 代码: 40-02-07
收款公司帐户号码: 41463616
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
日元电汇转帐
英国
收款银行名称: HSBC Bank
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
收款公司帐户号码: 67148913
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
收款银行地址: Level 6, 165 Fleet Street, London, EC4A 2DY. UK
收款公司帐户名称: City Credit Capital (UK) Ltd
Swift 代码: MIDLGB22
收款公司帐户号码: 67148913
请在附言中注明帐户持有人姓名及帐户号码。
若您有任何疑问，请致电 +44 (0) 20 7614 4600 与我们的客户服务部联系。
City Credit Capital 会否接受 Western Union 等货币兑换商存入的资金?
客户可透过事先经由 City Credit Capital 进行审查及认可的货币兑换商存入资金。例如， Western Union 未能达到我们的反洗钱规定，我们不可接受由 Western Union 转帐的资金。请联系客户服务部获取认可货币兑换商的详情。
您们在收到我存入的资金后会否发出确认书?
当我们收到您的资金并把该笔资金存入您的交易帐户后，您将会收到电邮确认书。
如何提出提款要求?
若您需要从交易帐户提款，您可以联系我们，或提交已填妥及签署的提款表格。请清楚说明您的提款金额、客户帐户号码以及电汇转帐所需信息。作为一家受监管的金融机构，我们必须根据英国金融服务管理局的规定，把任何资金存入其来源帐户。
处理提款申请需时多久?
这视乎客户是否提供了充分的资讯，例如电汇转帐所需的 Swift 代码和银行帐户号码等。根据 City Credit Capital 商业条款，我们将会在 5 个工作天内处理有关要求。
提取或存入资金是否需要支付任何银行费用？
CCC 将会为转帐资金至交易帐户的客户支付 20 美元转帐费。例如：您转帐 1,000 美元至交易帐户，最终存入的金额只有 980 美元， CCC 将会存入 20 美元填补差额。提取资金的银行费用将会由 CCC 与客户一起承担。 CCC 将会支付由我们的银行 (HSBC) 收取的任何费用，而您则负责支付您的银行征收的费用。可是，要是客户提取的金额少于 1,000 美元，所有银行费用将由客户承担。
其他人可否使用我的帐户进行交易?
您可以指定一名第三方以您的帐户进行交易，但您必须提交一份已填妥及签署的授权书。
如何更改联系信息?
您可以透过电邮或邮寄方式通知我们，请清楚列出您的帐户号码、姓名以及新的联系信息如地址、电话以及电邮地址等，以确认您已更新相关信息。请注意联系信息是十分重要，当有需要时我们会根据您提供的信息与您联系。另外，请确保您的电子邮箱的有效性及容量，因为我们会以电邮方式发送所有通信，包括交易通知书，若您对交易有任何疑问，我们或会要求您提供相关通信作证。
我是否需要支付任何税项?
您可能需要支付税款或获得退税，这视乎您的盈亏情况及所处的司法管辖区而定，请寻求专业人士意见。
若我的银行信息有任何变更该如何处理?
请与我们的客户服务部联系。
可否使用两个本人开立于不同银行的帐户存取资金?
只要您是银行帐户的持有人， CCC 可以收取从您的任何银行帐户存入的资金，但提取的资金将会存入该笔资金的来源帐户。
可否从我的交易帐户进行内部转帐?
您可以从交易帐户间进行内部转帐，我们在收到您的要求后将会立即处理，但可能需要 24 小时才能办妥。
